Посетите Писек - город в Южной Чехии (по-русски) Látogasson el Písekbe, Dél-Csehország egyik legszebb városába (Magyar) Apmeklējiet Pīseku – pilsētu Dienvidčehijā (Latvian) Visitez Písek - ville de Bohême du sud (français) Vizitu Písek českyDeutschenglish
Menu
Tourism Information System Písek

Toujours en mouvement

Beaucoup d´habitants et de visiteurs de Písek recherchent un loisir actif. Une des possibilités des plus intéressantes est l´apprentissage de l´équitation au haras historique national. Le terrain de Červený Ovčín, naturellement accidenté, situé non loin de la ville offre une expérience extraordinaire de promenade dans la région de Bohême du sud avec un club de golf à la main. Písek dispose d´une attraction rare: la possibilité de faire du ski toute l´année sur une piste artificielle. Sur la même colline de Hradiště les intéressés peuvent également profiter d´une piste de 2 kilomètres pour faire du ski à roulettes, d´un espace pour faire du karting et d´un circuit sportif.

..

Non loin du fleuve les garçons comme les filles peuvent trouver un parc de skateboard et un peu plus loin, à « Čertova stezka » faire de l´escalade. Le lit du fleuve les amènera à un passage de rivières en eaux vives et encore plus loin, sur le pont de Zvíkov, au point d´attraction de tous ceux qui aiment le sport rempli d´adrénaline: le bungee-jumping. Non loin de Písek décollent régulièrement des ULM (Ultra Légers Motorisés), fabriqués par une société locale spécialisée. Le sport de niveau professionnel fait aussi parti de Písek. De l´école de hockey locale sont issus par exemple Jiří Lála, Roman Turek ou Stanislav Neckář, vainqueur de la Stanley cup. Jan Koller, l´excellent joueur de football, originaire du village voisin de Smetanova Lhota, se rend souvent à Písek. C´est lui le parrain du tournoi international des jeunes talents de Písek, soutenu par l´UEFA, qui a lieu chaque année lors de la fête de l´été. En plus de tout cela, Písek a été la ville organisatrice du championnat du monde de hockey sur patins en ligne. La ville possède d´excellents joueurs de basket-ball, handball, et d´escrime... Bref, comme nous l´avons déjà dit, elle est toujours en mouvement.

Saviez-vous que la meilleure coureuse de ski de fond de l´histoire tchèque, Kateřina Neumannová est née à Písek? Originaire de Písek, elle est championne du monde et championne olympique. Elle a remporté les 10 km en technique libre à la coupe du monde 171 jours seulement après la naissance de sa fille Lucie.


File date: 16.12.2008

Map
Map
We Recommend
Fulltext
Publicita EU

This project is co-financed by the European Union and the South Bohemian Region.