Посетите Писек - город в Южной Чехии (по-русски) Látogasson el Písekbe, Dél-Csehország egyik legszebb városába (Magyar) Apmeklējiet Pīseku – pilsētu Dienvidčehijā (Latvian) Visitez Písek - ville de Bohême du sud (français) Vizitu Písek Deutschčesky
Menu
Tourism Information System Písek

Vráž

Illustration from the book My friend Schweik_05, source: Copyright Josef Lada 2007 The old woman looked at Schweik pityingly and said: "You wait in that thicket and I´ll bring you some potato soup to warm you. You can see our cottage from here, just behind the thicket a little bit to the left. You can't go yonder past our village, the police are as thick as flies down that way. You go afterward as far as Malčí, but when you leave there, keep away form Čížová. The place swarm with police and they're on the watch for deserters. You go straight through the woods to Sedlec near Horažďovice. The policeman there's a decent fellow, he lets ´em pass through the village. Have you got any papers on you?" "No, Ma". "Well, don't go there, then. You'd better go to Radomyšl, but see you get there in the evening, because all the policemen are at the village inn by then. You'll come to a cottage lower down the road, painted blue, and you ask there for Melichárek. That´s my brother. Tell him I sent you and he'll show you how to get to Budějovice from there."

How to reach Vráž from Písek

By car:

  • III/1219 (14 km)

By bus:

  • from the main bus station or from Pražská Street, several buses a day, weekdays only

By train:

  • line no. 200, regular daily connection

By bike:

  • Sedláčkova Path 1225, cross the Plynová lávka on the left bank, at the crossroads turn left for the sanatorium; a quicker route will take you on the 1158 road via Topělec, and in Borečnice you can get on the 1225 and avoid cycling on the road

Vráž - Nature, source: Town of Písek

Things to do

  • Enjoy the spa atmosphere of Vráž. The former summer residence of the Lobkowitz family has been turned into a sanatorium and it has been in operation since 1936 when it was founded by one of the most prominent Czech surgeons, Professor Vítek. If you have forgotten to book a therapeutic procedure, do not worry, there is still plenty to do. How about taking a walk through the deep woods of Vráž towards the two lakes situated ca 2 km from the village or go a little further to the Čertova Peak? You will benefit from the therapeutic effects of the local fresh air which will clear your mind and revitalize your body. www.lazne-vraz.cz
  • Feed the stags in Dědovice. Only 4 km from Nová Vráž is the gamekeeper's house, Doupata, surrounded with a game preserve full of stags. If you are lucky, they might come for their treat directly to you. You will reach the game-no hyphen preserve on a narrow asphalt road from Vráž to Dědovice, follow the turning for the gamekeeper's house, both the Otavská cycling route and yellow walking route are in the same direction.

Schweik´s Recommendation

  • In Dědovice you will see the water of the Orlík dam. This rocky valley is a superb fishing spot. You can buy a fishing permit at several places, ask for help at the Písek Infocentre, they will be happy to help.
  • People come to the spa in Vráž for its good air. The local air is truly restorative, so take a deep breath. If you know, or even if you don't, the opera Rusalka by Antonín Dvořák, you might like to visit the local Love Lakes where this opera was filmed in the 1960s. The lakes are dreamy and mysterious and should not be missed.

Illustration from the book My friend Schweik_side face_02 Spa Hotel Vráž

Vráž 1, CZ-39832
E-mail: pus@lazne-vraz.cz
Telefon: +420 382 737 111
www.lazne-vraz.cz


File date: 5.11.2010

Maps, Transport
We Recommend
Fulltext
Publicita EU

This project is co-financed by the European Union and the South Bohemian Region.