Písek

"Also der Herr Postenführer wird Sie jetzt nach Písek aufs Bezirksgendarmeriekommando führen", sagte er ernst zu Schwejk. "Nach Vorschrift solln Sie Spangen bekommen. Weil ich jedoch denke, dass Sie ein anständiger Mensch sind, geben wir Ihnen keine Spangen. Ich bin überzeugt, daß Sie auch unterwegs keinen Fluchtversuch machen werden."

Wie Sie nach Písek kommen?

Mit dem Auto:

• von Prag aus kommend (110 km) auf der Staatsstraße I/4 in Richtung Strakonice bis zur Kreuzung bei Nová Hospoda; von dort aus auf der Staatsstraße I/20 bis Písek
• aus Budweis (53 km) kommend auf der Staatsstraße I/20
• von Osten her aus Tábor kommend auf der Staatsstraße I/29 (50 km)
• von Bavorov und Putim kommend auf der Kreisstraße II/140
• von Westen her auf der Kreisstraße II/139

Mit dem Autobus:

• direkte Busverbindungen ab Busbahnhof "Prag Na Knížecí", der mit der Metro B, Haltestelle "Anděl" erreicht werden kann
• weitere Direktverbindeungen ab Budweis, Tábor, Strakonice, Krummau, Pilsen, Brünn usw.

Mit dem Zug - Verbindungen:

• Nr. 200 Protivín - Zdice (die Stationen Písek-Hauptbahnhof und Písek-Haltstelle)
• Nr. 201 Ražice - Tábor (die Stationen Písek-Hauptbahnhof und Písek-Stadt)

Mit dem Rad - Radwege:

• 1015 (aus Albrechtice an der Moldau)
• 1017 (aus Týn an der Moldau)
• 1043 (aus Sudoměř)
• 1045 (aus Strakonice)
• 1049 (aus Zátaví)
• 1146 (aus Protivín)
• 1149 (aus Zvíkov)
• 1158 (aus Pohoří und Čimelice)
• der Otava-Radfahrweg einschließlich Sedláček-Radfahrweg 1225 (Písek - Zvíkov)

Zu Fuß:

• Europafernweg E10 Ostsee - Böhmerwald - Alpen - Mittelmeer (Abschnitt Prag - Dreisesselberg)

Mit dem Boot:

• auf der Otava aus Sušice, Horažďovice und Strakonice
  

Was es in Písek zu erleben gibt!

• Erkunden Sie Písek, ähnlich Schwejk ganz Südböhmen, auf einem 12 km langen Rundgang durch die Stadt, der mit einem weißgelben Umschlagemblem gekennzeichnet ist. Sie können sich im Infozentrum unentgeltlich einen akustischen Stadtführer ausleihen und mit einer dem Schwejk eigenen Gemütlichkeit kreuz und quer von einer Sehenswürdigkeit zur anderen schlendern.
• Überqueren Sie den Fluss Otava auf der ältesten erhalten gebliebenen Brücke in Böhmen, die vor dem Jahr 1300 erbaut wurde. Die Brücke wird als "Steinerne Brücke" bezeichnet. Ursprünglich hieß sie Hirschbrücke, weil es ausgerechnet der König der hiesigen Wälder war, der als erster über sie lief. Auf ihr stehen Barockstatuen bekannter böhmischer Heiliger. An ihnen vorbei zu bummeln, gehört zu den schönsten Erlebnissen in Písek.
• Machen Sie Ihren Kindern mit dem Besuch des Illustrationszentrums für Kinder in der wiederaufgebauten Mälzerei eine Freude. Begeben Sie sich in die Welt der gezeichneten Geschichten und der belebten Märchen, ohne die Schwejk'sche Welt im Buch verlassen zu müssen. Nebenbei bemerkt, Josef Lada, Autor des bekanntesten Schwejkschen Konterfeis, hat in der Mälzerei einen Ehrenplatz (Ausstellungseröffnung 2008) gefunden.
• Gehen Sie weiter bis zur ehemaligen Mühle, in die im Jahr 1888 Ing. Křižík das städtische Wasserkraftwerk einrichtete, und bewundern Sie die Funktionsfähigkeit und die technische Stadtbeleuchtungsmuseum besuchen oder auch auf die dort gelegene kleine Insel gehen und unterhalb des Šrámek -Wehres die Seele baumeln lassen.
• Dem Rauschen der Otava können Sie auch auf der Stadtinsel lauschen. Diese erreichen Sie über einen Steg von beiden Flussufern aus. Auf der Insel erwartet Sie ein bunter Reigen an Ausspannmöglichkeiten. Sie können hier Minigolf spielen, die Kinder auf dem Spielplatz austoben lassen und sich im dortigen Gasthof bewirten lassen. An Wochenenden wird dort auch zum Tanz und zum Hörvergnügen aufgespielt.
• Statten Sie doch der neu eröffneten Gedenkstätte für Adolf Heyduk einen Besuch ab. In dem aus den Anfangsjahren des 20. Jahrhunderts stammenden Haus kommen Sie dem Leben dieses Dichters von der Otava näher. Das Haus wurde etwa zu der Zeit erbaut als der verhaftete Schwejk von Písek nach Budweis verbracht wurde. Neben dem Besuch dieser neu errichteten Außenstelle des Prachiner Museums werden Sie sicher auch das Mutterhaus des Museums besuchen, das im einzigen erhaltenen Flügel der ehemals königlichen Burg untergebracht ist.
  www.prachenskemuzeum.cz
• Ein gutes Picknick hält Leib und Seele zusammen. In den restaurierten gotischen Burggräben können Sie dem nachgehen. Nach einer ausgiebigen Brotzeit strecken Sie auf der ausgebreiteten Decke mit dem Kopfkissen alle Viere von sich und tauchen für einen Augenblick ab in die Zeit, in der Stress noch ein Fremdwort war. Historisch kostümierte Mitarbeiterinnen bedienen Sie gerne.
  www.applepie.cz
• Schnuppern Sie die Atmosphäre eines Traumsommers und besuchen Sie das Flussbad an der Otava. In dieser Píseker Traumfabrik kann man nicht nur in der Otava baden, sondern auch in Kinderplanschbecken, kann sich Kähne mieten und sich bei verschiedenen Sommersportarten austoben.
• Begeben Sie sich in die Wälder an den Píseker Hügeln, steigen Sie auf den Aussichtsturm Jarník . Von seiner Plattform aus haben Sie einen weiten Blick auf die Umgebung der Stadt. Bei klarem Wetter können Sie sogar die Alpen sehen! Vom Aussichtsturm begeben Sie sich danach auf den markierten Weg zum Steinbruchsee, wo man in längst vergangenen Zeiten Feldspat abbaute. Von da aus gehen Sie zur Fremdenverkehrshütte, die die gleiche Bezeichnung trägt wie der gewonnene Stein, nämlich "Na Živci", also "Beim Feldspat".
• Wenn Sie reiten wollen, kommen Sie ins Landesgestüt. Schwingen Sie sich in den Sattel und galoppieren über Hügel und quer über die weiten Wiesen des Píseker Umlandes. Wenn Ihnen ein Pferderücken nicht so ganz geheuer ist, können Sie auch eine Kutschfahrt machen!
  www.zemskyhrebcinecpisek.cz
• Auf ein Bier geht man am besten in die Gastwirtschaft zu den Reiners, "U Reinerů", einer typisch böhmischen Gastwirtschaft mit gutem Bier und wohlbekannter Küche. Ein Teil der Gastwirtschaft ist im Stile Schwejks eingerichtet. Also ein Bier zur Stärkung und weiter gehts auf den Spuren der böhmischen Zelebrität. Sie können aber auch bei einer der vielen so genannten Ausflugswirtschaften in der näheren Umgebung probieren. Man wird es Ihnen hoch anrechnen, wenn Sie sich dort das liebliche Nass selbst holen. Zu einem Besuch lädt beispielsweise das Restaurant U Malířských ein, das sich in der Gartenkolonie bei den Drei Fischteichen befindet; oder auch die Kneipe U Báby Lišků ("Zu Omas Füchsen") auf, die wahrhaftig von Josef Lada, dem Schwejk-Illustrator, gemalt sein könnte. Denken Sie dran, Hauptsache keine Hast und immer Hašeks Grundsatz im Hinterkopf: "Mensch denkt, Gasthaus lenkt".
  

Infocentrum Písek

Heydukova 97, CZ-39701 Písek
Telefon/Fax: +420 382 213 592
E-mail: icpisek@mupisek.cz
www.icpisek.cz, www.pisek.eu

Dateidatum: 14.12.2010