
Für die Radfahrer
empfehlen wir 6 Routen mit Start und Ziel in Písek, Ausgangspunkt
und Ziel ist jeweils die Steinbrücke über den Fluß Otava im
Stadtzentrum. Man findet da auch alle wichtigen Radroutenwegweiser.
Für bessere Orientierung empfehlen wir Ihnen auch eine spezielle
Radkarte von Písek und Umgebung zu besorgen.
Písek - Smrkovice - Hůrky - Putim - Ražice - Teich Řežabinec - (Sudoměř / Žižka Denkmal - Čejetice - Štěkeň - Nové Kestřany) - Kestřany - Zátaví - Zátavský Brücke - Teufelspfad - U Smetáka - Písek
Die Route bietet den Besuchern an, sich mit der typischen südböhmischen Teichlandschaft bekannt zu machen und ist überwiegend von leichtem Profil. Man kann die ganze Strecke von 44 Km absolvieren oder nach der Besichtigung des Teiches Řežabinec auf 30 Km abkürzen.
Písek - U Vodáka - Píseker Berge - (Albrechtice - Údraž - Jehnědno - Chřešťovice - Sv. Jan) - Kluky - Na Křižatkách - V Živci - U Vodáka - Písek
Die Route bietet die Möglichkeit einen großen Teil von dem ausgedehnten bewaldeten Gebiet der Píseker Berge kennenzulernen. Mittlere Steigungen werden mit Aussichten in die Umgebung von Písek belohnt. Man kann die Route in der gesamten Länge von 40 Km absolvieren oder sie von der Weggabelung "V Srdci" nach Kluky auf 22 Km abkürzen.
Písek - Semice - Nový Dvůr - Kukle - Tálín - Žďár - Nová Ves - Zelendárky - Protivín - Bor - Myšenec - Klokočín - Maletice - Benešovský Mühle - Heřmaň - Hůrky - Smrkovice - Písek
Die Route führt über nicht stark frequentierte Straßen mit minimalen Steigungen bis Protivín. Ihr Hauptziel ist das einmalige Naturschutzgebiet "Zelendárky". Unterwegs bieten sich Möglichkeiten einige Bildungspfade zu besichtigen. Die Route führt zurück nach Písek durch die malerische Landschaft entlang des Flußes Blanice und über den Schulwald Hůrky.
Písek - U Sulana - Steg über die Otava - Vojníkov - Tukleky - Oslov - Sv. Anna - Zvíkov - Zbonín - Varvažov - Ostrovec - (Vráž) - Čížová - Krašovice - Písek
Die Route führt die Besucher über nicht stark frequentierte Waldwege bis zum Orlík Stausee. Bei der Burg Zvíkov bietet sich die Möglichkeit einer Schifffahrt mit den Fahrrädern zum Schloß Orlík, von wo man sich nach ca. 10 Km an die beschriebene Strecke ab der Gemeinde Varvažov halten kann. Die Route nimmt einen ganzen Tag in Anspruch und man kann sie praktisch nicht abkürzen.
Písek - Teufelspfad - Zátaví - Kestřany - (Golfplatz) - Dobev - Brloh - Nedílná - Dubí Hora - Šamonice - Předotice - Křešice - Čížová - Steg über die Otava - (Topělec) - Písek
Die Otava-Fahrt beginnt auf dem Teufelspfad gegen den Strom der Otava bis Kestřany. Von da aus geht sie den Bächern und Teichen entlang, deren Gewässer die Otava oberhalb von Písek füllen. Diese mittel-anspruchsvolle Strecke ist für einen Ganztagesausflug geeignet.
Písek - Topělec - Skrýšov - Zlivice - Čížová - Kirche des Hl. Jacob - Nová Ves - Makov - Zlivice - Skrýšov - Steg über die Otava - Sedláček-Pfad - U Sulana - Písek
Eine gemütliche Route nach Čížová und seine Umgebung - geeignet für Radfahrer aller Altersgruppen und auch Familien mit Kindern. Sie bietet von der Kirche des Hl. Jacob in Čížová Aussichten auf das Píseker Tal mit dem Panorama der Píseker Berge, eine Möglichkeit die "Rettungsstation der Tiere Makov" zu besichtigen, im Fluß Otava zu baden, und auch zahlreiche Erfrischungs- und Sportstopps unterwegs zu erreichen.
Dateidatum: 26.2.2008

Dieses Projekt ist durch die Europäische Union und den Südböhmischen Bezirk mitfinanziert.
© 2004 - Město Písek - odbor kultury a cestovního ruchu, Besucherzahl dieser Seite seit 18.5.2009: 709