Von Písek auf den Spuren des braven Soldaten Schwejk

Das Amt für Kultur und Fremdenverkehr der Stadt Písek hat im Herbst 2007 die Broschüre "Von Písek aus auf den Spuren des braven Soldaten Schwejk" auf tschechisch herausgebracht und eine Tagel veröffentlichtt, auf der der Marsch Schwejks und Sehenswürdigkeiten in der Gegend von Písek hervorgehoben werden. Die Broschüre wurde im Rahmen eines Projektes realisiert, das vom südböhmischen Bezirk aus dem Programm "Produkte und Dienstleistungen im Fremdenverkehr" unterstützt wurde.

Die Broschüre macht Vorschläge für Ausflüge von Písek aus, um den Schwejkschen Marsch auf Budweis nachempfinden zu können. Ausser zum nahegelegenen Putim führt uns die Broschüre in 12 weitere Orte Südböhmens, die im Roman von Jaroslav Hašek erwähnt sind: Tabor (Tábor), Mühlhausen alias Milevsko, Kwětow (Květov), Wraz (Vráž), Maltschin (Malčice), Tschizowa (Čížová), Sedletz (Sedlice), Radomyschl (Radomyšl), Schtekno (Štěkeň), Strakonitz (Strakonice), Vodňan (Vodňany), Protiwin (Protivín) und Budweis (České Budějovice).

Die Broschüre beschreibt in leicht lesbarer "Erlebnisform" die jeweiligen Ziele und begründet, warum sie besuchenswert sind. Sie wird durch die Verwendung von Zitaten aus dem Originalwerk "Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk", die sich auf die betreffenden Schauplätze beziehen, von dokumentarischen Photos und den Zeichnungen von Josef Lada aufgelockert und dadurch lebendig und anschaulich.

Die Texte können auf diesen Internet-Seiten der Stadt Písek unter der Rubrik "Touristisches Angebot" auf tschechisch, deutsch und englisch eingesehen werden. Zum Ende des Jahres 2007 ist geplant, die fremdsprachigen Texte in Broschürenform zu veröffentlichen. Die Broschüren werden zusammen mit der Holzstatue Schwejks, die seit 2006 dem Mapcentrum in Budweis gehört, auf der Touristikmesse "Regiontour" in Brünn am 10. Januar 2008 der Öffentlichkeit vorgestellt.

Dateidatum: 10.12.2007