Deutsch-Tschechische Gesellschaft beim Stadtfest

Anlässlich des Stadtfestes "dotkni se Písku" - Písek zum Anfassen - waren vom 7. bis 10. Juni 2007 mehrere Besuchergruppen aus Wetzlar zu Gast in Písek, darunter mehr als zehn Mitglieder der Deutsch-Tschechischen Gesellschaft Wetzlar e.V. Nach einem von der Stadt Písek sehr sorgfältig aufgestellten Programm verlebten die Wetzlarer interessante Tage in der befreundeten Stadt. Den Auftakt bildete ein herzliches Treffen mit der Gesellschaft für tschechisch-deutsche Zusammenarbeit Písek o.s.

Der Vorsitzende der Wetzlarer Gesellschaft, Carl-Peter Greis, überreichte als Gastgeschenk Keramiktassen mit dem Schriftzug "Wetzlar". Das Besondere daran: der Schriftzug wird erst sichtbar, wenn die Tasse mit einem heißen Getränk gefüllt wird. Der Vorsitzende der Píseker Gesellschaft, Jan Neubauer, bedankte sich mit einer Flasche Becherovka.

Die Mitglieder der Wetzlarer Gesellschaft nahmen auch an der Vernissage der Ausstellung Wetzlarer Künstler im Prachiner Museum teil. Sie lauschten am nächsten Morgen dem Gesang von SONITUS und beteiligten sich an dem Rundgang mit Bürgermeister Sládek zu den Partnerschaftsständen auf dem Stadtfest. Den Dolmetscherdienst am Stand der Stadt Wetzlar hatte ebenfalls die Gesellschaft übernommen.

Ein Glanzlicht war das historische Picknick im Gotischen Burggraben, das die Stadt Písek zu Mittag für alle Gäste ausgerichtet hatte. Anschließend wurde unter kundiger Führung das renovierte Malzhaus besichtigt.

Von besonderem Interesse für die Kommunalpolitiker unter den Wetzlarer Gästen war die Busfahrt zu den Konversionsflächen an der Prager Straße sowie zu den neuen Gewerbegebieten im Nordwesten der Stadt. Die Informationsfahrt klang auf der Restaurant-Terrasse des erweiterten Sportzentrums aus; über alle Sprachbarrieren hinweg saßen Slowaken, Letten und Deutsche mit ihren tschechischen Gastgebern beim Bier zusammen: Na zdraví und Prosit!

Höhepunkt und Ausklang des Stadtfestes war ein brillantes Feuerwerk über der Otava; den ganzen Nachmittag war emsig an dessen Installation gearbeitet worden.

Dateidatum: 18.7.2007